Profiles

Benvenuti alla classe d’italiano 2 Honors a Marist con la Professoressa Zulato. Facciamo parte di uno scambio dal 2014. Quest’anno abbiamo ospitato studenti di Genova e siamo diventati parte della loro cultura. Gli studenti sono stati nove giorni con noi. Prima eravamo nervosi, ma invece ospitare gli studenti italiani è stato come avere un fratello o una sorella nelle nostre case. A Chicago, gli studenti hanno mangiato la deep dish: non gli è piaciuta! Hanno visitato l’Università di Chicago, e il Museo della Scienza e dell’Industria. Dopo scuola, sono andati al centro commerciale e hanno comprato molte cose! In classe …

Buongiorno, benvenuti nella nostra classe d’italiano IV AP. Abbiamo studiato gli artisti italiani classici ed i capolavori che hanno creato. Come classe, abbiamo dedicato ed impegnato molto tempo alla ricreazione d’una famosa pittura, “La Creazione d’Adamo,” trovata nella Cappella Sistina. È stato piacevole collaborare con i nostri compagni di classe a lavorare su questo dipinto. Prima, ci è stato assegnato un progetto individuale che richiedeva una presentazione orale. Il nostro progetto era quello d’assumere il ruolo d’uno degli artisti che abbiamo studiato ed impersonarlo. Abbiamo descritto alcuni dei loro pezzi d’arte specifici e l’ispirazione dietro la loro creazione. Questo e …

Fueled by her affinity for Italian opera’s great tragic heroines, Maria Agresta recently returned to Chicago to play the role that launched her flourishing career. With a candle in hand, a poor seamstress searching for a light enters the life of a poet in 19th century Paris. They fall in love, they spar, they reconcile, and finally they mourn a shared flame extinguished far too soon. It’s beautiful. It’s heartbreaking. It’s quintessential opera. Giacomo Puccini’s “La bohème,” which first premiered in 1896, initially received tepid reviews. But the critics didn’t do much to halt the opera’s meteoric rise, and more …

Sidelined for 16 years by injuries, Deanna Stellato returned to competitive skating with a bang, earning a U.S. bronze medal last year and setting her sights on the 2022 Olympics. A highly successful return to professional ice skating after a 16-year hiatus is not something Deanna Stellato ever envisioned. “It’s definitely not something I thought I would do,” says Stellato, 35, who with her skating partner Nathan Bartholomay earned a U.S. bronze medal last year. Stellato, a native of Illinois, competed as a junior until the 2000-2001 season. She had suffered multiple injuries and was having a hard time recovering …

As a Survival, Evasion, Resistance and Escape supervisor, Ron Centanni helped train everyone from foot soldiers headed for Vietnam to astronauts headed for space. The oldest of two sons, Ron Centanni was born in Chicago to Paul and Ida (DeMuro). The family lived on the 3400 block of Flournoy Street in a two-flat owned by Centanni’s paternal grandparents until they moved to Villa Park when Centanni was 4 years old. His father’s family emigrated from Sicily and his mother’s from Bari. Christmas Eve was celebrated at his maternal grandparents’ home. “It was always a tradition on Christmas Eve. We’d go …

Buon Anno Nuovo Fra Noi! La Scuola Union Ridge School insegna l’italiano ai gradi di scuola materna fino all’ottavo anno. Lo scorso dicembre, gli studenti della classe d’Italiano di terza media hanno recitato la storia della Befana. Gli studenti hanno ricreato splendidamente la storia della Befana recitata tutta in italiano con una narrazione in inglese. Gli studenti più giovani hanno adorato la storia della befana con tanti bei commenti: “Io Vorrei che La Befana fosse venuta a casa mia, spero di incontrarla in Italia un giorno.” Un altro: “Sono stato in grado di capire l’intera storia in Italiano!” Eseguendo questa …

Sono una studentessa di italiano AP al quarto anno di liceo; onestamente non avevo mai pensato di studiare l’italiano. Quando mi è stato suggerito di studiarlo, ho esitato perché da una parte avevo deciso di frequentare il corso di francese e dall’altra sapevo di non voler continuare più con lo spagnolo. Così, ho preso la mia decisione: mi sono iscritta al corso d’italiano! Oggi posso dire di essere felicissima della mia scelta. La classe d’italiano è diventata una casa lontana da casa grazie alla cultura, al cibo e alle canzoni! Attraverso lo studio della lingua sono arrivata ad avere una …

Abbiamo studiato l’italiano per tre anni a South Middle School con la Professoressa Sasso – siamo come una famiglia! La classe è dove noi possiamo essere creativi e rassicurati ma anche laboriosi. Durante l’ultimo anno di italiano stiamo facendo molte cose divertenti. Primo, abbiamo cominciato l’anno con un ripasso. Adesso stiamo imparando cose per essere pronti per l’italiano nel liceo; per esempio, il passato prossimo. Ogni trimestre abbiamo gli esami orali, d’ascolto, e scritti. Il 27 novembre abbiamo ospitato un gruppo di studenti della Sicilia. Abbiamo parlato in italiano! L’abilità degli studenti siciliani con l’inglese non era buona però abbiamo …

Che cosa significa imparare l’italiano? Una cosa è sicura: significa più di un programma semplice per gli studenti d’italiano che partecipano nei corsi offerti al liceo. Per cominciare, noi abbiamo uno scambio fantastico con le città gemellate di Termini Imerese in Sicilia al liceo classico. La Famiglia Giovanni Gullo, aveva cominciato uno scambio nell’anno 2000 fra le due città. Gli studenti di Sicilia e i loro professori vengono a Chicago nel mese di novembre per 12 giorni. Gli studenti italiani abitano con il/la loro gemello/a per due settimane. Gli italiani non solo seguono i corsi degli studenti americani, ma c’è …

The Flowers of Italy Club honored Berwyn Mayor Robert Lovero at its annual dinner dance on March 30 at Villa Brunetti in Franklin Park. (630-688-3153) The following profile was provided by the organization. Having resided in Berwyn for fifty-eight years, Robert J. (Bob) Lovero has made public service an integral part of his life. Throughout this time he has had the support of his family, including father Thomas (deceased), mother Alba, brother Scott, sister-in-law Lisa, wife Gail, son Thomas, daughter-in-law Ashley, daughters Danielle and Gabrielle, and grandsons Robert and Matthew. Bob began graduated from St. Mary of Celle Grammar School, …