Columns

Matteo Garrone’s “Dogman” opened at the 2018 Cannes Film Festival where the lead actor, Marcello Fonte took home the top acting prize. Since then, it’s won numerous awards including the Italian Oscar Best Supporting Actor. The film follows Marcello (Marcello Fonte), an animal lover who runs a neighborhood dog grooming business. He adores his pre-teen daughter and takes her on scuba diving expeditions. The two dream of going to exotic places like the Red Sea, Hawaii and the Maldives. Marcello also has a frailty about him and sometimes seems to feel inferior. He doesn’t speak up on his own behalf and …

Michela Occhipinti’s “Flesh Out,” which is in the International Narrative Competition of the 2019 Tribeca Film Festival, will take you into a world filled with emotion. Watching this film, you will feel disbelief, anger and sadness but if you look deeply, you’ll realize how similar the characters’ struggles are to your own. Gavage is a centuries old tradition practiced in the West African country of Mauritania in which a young woman prepares for marriage by gaining a considerable amount of weight. The weight gain is symbolic of good health and prosperity. However, in 2019, many young people are not embracing …

The verb “let” is called a “causative verb,” and is one of the three true causative verbs in English, which are: let, have, and make. English speakers use the verb “let” to direct someone to do something.  In other words, with the verb “let,” the subject of the sentence is relying on or needs someone else to “cause” the action that will take place. Let’s try some example sentences in English conversation to help us understand this concept before we move on to Italian.  In English, we might say, “Let/Leave me alone!” or “Let me think!”  In a less dramatic …

Last Thursday, I stopped at a local microbrewery to try their new chocolate stout. There were eight random seats throughout the place but every one had someone sitting next to them. I picked one at random and sat down. The guy sitting next to me was talking through my head to three men on the other side of me, and they were discussing politics and economics. I had no interest in discussing these subjects with strangers drinking beer with high alcohol content, so I stared at “Wheel of Fortune” with no sound on the TV across the way so I …

You placed your home on the market and a potential buyer has given you an offer, or in some cases you have received multiple offers on your home. Once that happens, will you know which one is actually the best offer? Many people are under the assumption that the highest price is the best offer, but that may not always be the case. The answer to the question, “Should I accept or should I reject?” can be found in the sales contract, which contains all the particulars regarding the sale of your home. Let’s begin with the contingencies; a contingency …

Prior to the financial crisis in 2008, I would sometimes hear the phrase “If you can fog a mirror, you can get a mortgage,” meaning that if you were breathing, you would be approved. While that’s not true, there were a lot of people who shouldn’t have gotten a mortgage prior to 2008, when underwriting guidelines were most flexible. After the financial crisis, mortgage underwriting guidelines did a complete 180. They went from the easiest to the hardest that I had ever seen in my 28-year career. Fannie Mae and Freddie Mac had experienced almost $170 billion in losses and …

The way we look at things is influenced by the way we were brought up. That may be why we miss the good old days of Roseland where we were full of maybes that our parents and our surroundings instilled in us. Looking back on our lives we can find “maybes” regarding the paths we’ve chosen in life or those we’ve chosen for lifelong love. The more serious “may be” concerns itself with the Roseland we remember and love. Things may be different in Roseland but our memories are solid with no “maybe” about it. With Easter just past, every …

The story and landscape of Lucania are in the spotlight during the month of April. A rare, uncut version of Francesco Rosi’s 1979 film “Christ Stopped at Eboli” is being shown at the Film Forum in New York City’s West Village. The screenplay was adapted from the book by Carlo Levi, a doctor, writer and painter from Torino who was exiled to the southern region of Lucania (today, Basilicata) because of his political beliefs. The year was 1935 and Benito Mussolini’s Fascist Party was in power. Levi was forced into exile due to the silencing of those who spoke out against fascism. …

Dustin Hoffman and Toni Servillo in Two acting legends are teaming up for an upcoming Italian film. Dustin Hoffman and Toni Servillo are currently in Rome shooting Donato Carrisi’s “L’uomo del labirinto” (Into the Labyrinth), the follow up to his successful 2017 feature debut, “La ragazza nella nebbia” (The Girl in the Fog). Shooting began on March 18 and is expected to last for seven weeks. The firm centers on a young woman, played by Valentina Bellè, who wakes up in a hospital bed with a broken leg. Disoriented and unable to remember anything, she finds herself in a room …

When an Italian wants to describe what he is thinking about, he must use the verb pensare, and this is the verb that will be the topic of our blog today. Pensare works a bit differently from the “typical” Italian verb with an -are ending. When using the verb pensare to express a thought one person or a group has for themselves, pensare must be followed by the prepositions “di” or “a.” “Pensare di” is used when the phrase to follow starts with a verb, which will be in the infinitive form (to see, to start, etc.). “Pensare a” is used when the phrase to follow describes a thought …