Una volta al mese, facciamo una discussione chiamata caffè e chiacchiere. Il caffè e chiacchiere si fa ogni mese per tutto l’anno scolastico. È un’opportunità di conversare in gruppi o con tutti in classe. Il nostro Profe Bondì ci porta delle ciambelle e il latte cioccolato che rappresenta come essere in un bar italiano bevendo caffè con gli amici. Poi, facciamo questi gruppetti per iniziare la discussione del giorno mentre mangiamo le ciambelle e beviamo il “caffè.” Ci piace quest’attività perché ci fa sentire comodi e tranquilli, ci aiuta spingere a partecipare, e ogni persona ha l’opportunità di parlare …
Read More »Wheeling High School
Quest’anno, il liceo di Wheeling, Illinois, ha partecipato in uno scambio con il Liceo Scientifico A.Oriani di Ravenna. Mi chiamo Becky e sono una studentessa che ha partecipato in questo scambio. L’undici di settembre, le studentesse d’Italia sono arrivate negli Stati Uniti, e hanno abitato con noi nelle nostre case. Avere una persona di un’altro paese e parlare con loro la lingua italiana è fantastico, ma ospitare loro per dieci giorni e avere tutti dei dieci giorni con le cinque ragazze italiane e ancora più sorprendente! È stata un’esperienza bellissima che non volessi sostituire con niente. Il 20 marzo …
Read More »What I wish … for the holidays!
When an Italian wants to describe a hope or a wish he has, either for himself or someone else, he must use the verb sperare, and this is the verb that will be the topic of our blog today. Sperare works a bit differently from the “typical” Italian -are verb. To review what we’ve learned in our last blog about sperare: When using the verb sperare to express a hope or a wish one person or a group has for themselves, sperare must be followed by the preposition “di”. “Di” will often be followed by a verb in the infinitive …
Read More »Prospect High School
Due anni fa, la classe d’Italiano AP ha ricevuto una borsa di lavoro di cento mila euro da Frantoi Redoro per promuovere il suo l’olio d’oliva e per collaborare con l’azienda dei benefici del olio non solo nel cibo. Siamo condivisi in 5 gruppi secondo i nostri interessi di carriera. Adesso, gli studenti pianificano gli esperimenti e i progetti per mostrare che Redoro è di altissima qualità e il “brand” più sana. Il gruppo di social media sta creando un sito, un blog, e communicazione attraverso i social; il gruppo commerciale sta stabilendo una ‘”Bruschetteria” dove l’olio di Redoro sarà …
Read More »Notre Dame College Prep
Nella classe d’Italiano 4 Accelerato/AP stiamo studiando la geografia. Abbiamo completato un progetto in cui abbiamo scelto, ricercato e presentato informazione di un paese del mondo. Abbiamo incluso informazione, come la popolazione del paese, il significato della bandiera del paese, il sistema monetario, il sistema politico, monumenti famosi, prodotti d’esporto, informazione turistica e tre persone famose del paese. Abbiamo concluso la presentazione con un paragrafo in cui abbiamo dato delle ragioni per visitare questo paese. Dopo ogni presentazione, abbiamo avuto tempo per fare domande e commenti. Un’altra attività che abbiamo fatto in questa classe è giocare a Scopa. Questo gioco …
Read More »Maine East High School
Ciao, Fra Noi! Amo essere nella classe d’italiano! Quest’ è il mio quarto anno d’italiano, sono molto entusiasta per più attività e incontrare nuovi compagni di classe. Ogni anno c’è la possibilità di fare quest’anno migliore dell’ultimo. Facciamo molte cose per imparare di più, ma la mia attività preferita è quando abbiamo le nostre discussioni in classe. Una discussione di classe è un’attività che ci fa ricordare cosa abbiamo imparato nelle nostre lezioni. Di solito, abbiamo le discussioni ogni venerdì. Ogni studente sceglie un argomento di cui discutere. Queste discussioni rendono la classe divertente. La lingua italiana viene viva! Durante …
Read More »IC Catholic Prep
La classe italiana 2 della Signora Raffaella Lostumbo a IC Catholic Prep., Elmhurst ha lavorato sul capitolo del cibo. Abbiamo imparato parole nuove e allargato il nostro vocabolario, e infine abbiamo messo a prova la nostra conoscenza. Abbiamo creato menu, eseguito scenette, portato dolci e ascoltato musica. Questo capitolo ha dato vita alla nostra lingua italiana e ha ampliato la nostra conoscenza. Abbiamo preparato menu di antipasti, bevande, piatti principali e dessert che abbiamo utilizzato per I nostri ristoranti immaginari. Il progetto di gruppo era composto da 2 or 3 studenti. Le scenette riguardavano un cameriere o una cameriera che …
Read More »What I hope…
I believe that commonly used phrases are the key for how we can all build fluency in any language in a short time. If we learn how to incorporate commonly used phrases when we speak Italian, we will be able to express important feelings — like our hopes — just as we do in our native language! This will help us with our “email Italian” as well. Read below and you will see what I mean. This post is the 15th in a series of Italian phrases we have been trying out in our Conversational Italian! Facebook group. If …
Read More »Casa instructor Giovanna “Jackie” Dimetros
It only seems like Casa Italia’s popular language and cuisine instructor, Giovanna “Jackie” Dimetros, is leading a double life. Some people know her as Giovanna and others as Jackie, she has inexplicably English and Greek surnames, and people aren’t certain whether she’s a cooking or Italian teacher or both. But she is in fact one delightful Italian-born Chicagoan who integrates all these identities. The story begins during World War II. An American Army officer, Major Jack Spears, a Chicago native stationed in Tuscany, fell in love with his future wife Miranda in the town of Livorno. After they married, they …
Read More »Linguistic entrepreneur Gianluca Butticè
When Gianluca Butticè moved from his native Sicily to the U.S., he faced the challenges of learning English and American culture. Surmounting that learning curve inspired him to make the journey easier for others. So after spending the past several years teaching Italian, he is branching out into offering tours of Italy that encompass language and culture in a mutually enhancing way. “I know the doors that are opened when you learn a new language,” he says, explaining that traveling, learning the culture of a country and learning the language can all reinforce each other. Butticè, 41, believes everything he …
Read More »
Fra Noi Embrace Your Inner Italian