Mayor Ronald Serpico        Ron Serpico’s roots run deep into the soil of Melrose Park. His paternal grandparents moved to the near western suburb from Italy more than a century ago, his dad was born there, and his mom moved there with her family when she was an infant. Ralph “Babe” Serpico and Josephine Luzzi were married at Our Lady of Mt. Carmel Church and raised four boys in the community. Ron and his wife, Donna, followed suit, raising three kids of their own. By the ’80s, Ron was surrounded by nearly four dozen extended family members. “It was great growing …

di Leandro Cruz Tredici italiani sono venuti per dieci giorni per lo scambio Ravenna-Wheeling. Durante questo tempo siamo diventati una comitiva di amici. Questa è stata un’esperienza che mi ha cambiato la vita. La prima sera siamo andati a mangiare e abbiamo parlato come se ci conoscessimo da una vita e ci siamo divertiti molto. Abbiamo mangiato cibo americano e anche il cibo messicano dalla nostra eredità. Siamo andati in pizzeria ed hanno assaggiato la pizza stile Chicago.  Abbiamo fatto tanto insieme ma soprattutto abbiamo goduto il nostro tempo insieme. Abbiamo anche imparato come essere responsabili. Eravamo tutti disposti ad …

della professoressa Jeanette Saponaro Il corso d’italiano 2 questo semestre ha studiato la moda e il vestire retro. La classe ha fatto le ricerche cominciando dagli anni ’50 fino alla moda attuale. Dopo, le studentesse hanno presentato i vari modi di vestire come il Punk / Emo, la moda Country, ed alta moda, un’eccellenza italiana, di grandi stilisti molto conosciuti come Armani, Dolce e Gabbana, Versace, Gucci, e Prada. In classe, insieme alle presentazioni di immagini ed articoli personali, sono stati condivisi dei link di vari video rappresentanti le varie epoche e modi di vestire. In seguito i video scaricati …

della Classe d’Italiano 2 Honors Benvenuti alla classe d’Italiano 2 Honors a Marist con la Professoressa Zulato! Nel semestre passato, abbiamo studiato le tradizioni del cibo italiano e come il cibo è il cuore della cultura italiana. In particolare, abbiamo appreso della storia e delle origini del tiramisù, un cibo essenziale dell’Italia. Durante una delle nostre lezioni la nostra professoressa ha portato gli ingredienti per la creazione del tiramisù (lo zucchero, il mascarpone, i savoiardi, il cacao, il caffè e le uova) e gli utensili per prepararlo. Noi abbiamo fatto il tiramisù e l’abbiamo mangiato la lezione successiva: era saporito. …

di Alexa Marshall Ciao! Mi chiamo Alexa Marshall e vado a Glenbard North High School. L’ultimo semestre, la mia classe ed io abbiamo fatto un progetto di artisti italiani. Abbiamo studiato un’artista che troviamo interessante e abbiamo presentato l’artista di fronte alla classe. Dopo, abbiamo studiato un’opera famosa e la storia dietro questa. Successivamente, abbiamo scelto una delle nostre opere preferite con un compagno. Abbiamo stampato una grande versione dell’opera e abbiamo usato una matita per colorare il dorso nero. Sui pannelli del soffitto della classe, abbiamo rintracciato le file importanti così si potevano vedere sui pannelli. Abbiamo usato i …

On Nov. 10, Chicago-area activists Carlo Vaniglia, Frank Di Piero and Dominic Candeloro travelled west to Cherry, Illinois, to commemorate the 110th anniversary of the Cherry mine disaster. They laid a wreath at the monument that honors the 259 victims of the mine fire, 73 of whom were Italian immigrants, mainly from Emilia Romagna. It was the third worst disaster in American mining history. Welcomed with open arms by the descendants of the miners, the trio promised that they would share their story with the Chicago-area Italian-American community.  

Angelo Castanza has been elected by the board of directors to chair Casa Italia for a two-year term. Joining him as fellow officers are Jo Ann Serpico as vice chairman, Cathy Lange as treasurer and Paul Basile as secretary. A past president of the Calabresi in America Organization, Castanza has been a member of the board since 2014 and served as vice chairman from 2018 to 2020. “I was assigned to the board as president of the Calabresi in America and decided to maintain my membership after my term was up, because I like the vision that the Casa represents,” …

Retired Army Col. Renato Bacci has been elected by the board of directors to helm the Italian American Veterans Museum. Joining him as officers are retired Navy Commander Joseph Troiani as first vice president, retired Army Maj. Lorenzo Fiorentino as second vice president, Army veteran Mark DiSanto third vice president, Steve Corbo as treasurer, Eugene Giudice as parliamentarian and Paul Basile as corporate secretary and executive vice president. The officers were installed by community leader Joanne Spata. During his 30-year military career, Bacci served as an infantry, armor, and civil affairs officer, with tours of duty in Bosnia, Croatia, Germany, …

The Flowers of Italy Club honored community activist Frank Di Piero on March 28 at Villa Brunetti in Franklin Park. (630-688-3153) Di Piero is the host of the podcast “Keepin’ It Real with Frankie D.” on ItalianAmericanLife.com. He is a past president of the Harlem Avenue Italian & American Business Association and served on the committee to create the Italian-American studies program at Loyola University in Chicago. He is a board member of Casa Italia, Italidea-Midwest and Little Italy Cenetta, and serves on the committee that stages the Festa della Repubblica at the Shrine of Our Lady of Pompeii. A …

di Olimpia Giacalone e Daniel Fecko Quando la Professoressa Anna Clara Ionta della Loyola University di Chicago è venuta nella nostra classe d’italiano AP, sapevamo che avrebbe dato una lezione sui gesti degli italiani, però non avremmo mai immaginato che sarebbe stata una lezione così divertente. Non sapevamo che i gesti fossero una lingua per sé e fino a quel momento non eravamo sicuri del loro significato. Ma quando ci ha insegnato gesti per esprimere “Chi se ne frega,” “Basta,” “Che paura,” e tante altre espressioni, abbiamo capito che i gesti mostrano un altro lato della cultura italiana: la vitalità, …